86

سينما

اين رساله به بررسي ااقتباس ادبي در سينماي ايران و آمريكا و همچنين به قياس آنها مي پردازد و سعي دارد با واكاوي المان ها و عناصر تاثيرگذار بر روند اقتباس در دو سينما به وجه تمايز ميان آنها دست يابد .مقوله اقتباس از اهميت بسزايي برخوردار است .در اقتباس سينمايي با دو حوزه‌ي ادبيات و سينما رو به رو هستيم و از آنجايي كه براي ورود به هر حوزه‌اي ابتدا لازم است تا تاريخچه‌ي آن مورد مطالعه و بررسي قرار گيرد‌، ابتدا مروري مي‌كنيم بر تاريخ اقتباس سينمايي در آمريكا و روند شكل گيري و كليشه هاي شكل گرفته در سنت اقتباس آمريكايي و سپس مروري بر تاريخ اقتباس سينمايي ايران در دو دوره قبل و بعد از انقلاب اسلامي پس از بررسي تاريخچه ي اقتباس و روند آن در سينماي ايران سه فيلم شاخص از دهه نود سينماي آمريكا و سه فيلم شاخص اقتباسي از دهه هشتاد مورد بررسي و تجزيه تحليل قرار خواهند گرفت .

فهيمي، حسين

1395

126ص.

A Comparative Comparison of Novel Adaptation in Iranian and 1980s American Cinema

1/1/1900 12:00:00 AM

adaptation , film , American cinema , Literary adaptation

كارشناسي ارشد

هنر