4380

تصويرسازي

اسطوره‌ها همواره با زندگي بشر همراه بوده‌اند و از آنجايي كه همانند هنر از روان انسان برآمده‌اند با هنر وابستگي ويژه‌اي دارند. در واقع، هنر ابزار بيان اسطوره‌هاست. آشوريان يكي از ساكنين اوليه منطقه بين النهرين بودند كه داراي يكي از كهن ترين تمدن هاي دنيا است . اين تمدن در قرن نوزدهم ميلادي با كشف نقش برجسته ها ، كتيبه ها ، الواح ، مهرها و بناهاي باستاني اين منطقه بر همگام آشكار شد . گروه محققين با ترجمه و پژوهش بر روي يافته هاي اين منطقه توانستند آنها را ترجمه كرده و داستان اساطير ، خدايان ، پهلوانان و رويدادهاي پادشاهان و امپراطوري آشور و تاثير بي بديل اين تمدن كهن بر ساير تمدن هاي منطقه را كشف كنند . تصويرسازي ايران كه قدمتي طولاني در تاريخ دارد، همچون ساير هنرها از عوامل مختلفي چون اساطير تأثير گرفته است. هدف اصلي پژوهش حاضر، بررسي تأثيراتي است كه اسطوره‌هاي آشوري و روايت‌هايشان، همچنين نقش‌برجسته‌ها و هنر بازمانده از دوران امپراطوري آشور، بر تصويرسازي معاصر ايران گذاشته‌اند. بنابراين، پس از مطالعة اساطير آشور و نقش‌برجسته‌هاي آن، به جمع‌آوري و طبقه‌بندي تصاوير مرتبط با آنها پرداخته شده است. سپس پنج اثر از سه هنرمند پيشكسوت ايراني، مرتضي مميز، هانيبال الخاص و علي‌اكبر صادقي بر اساس مشابهت در فرم يا روايت با اسطوره‌هاي آشوري انتخاب شده و با اسطوره‌ها و نقش‌برجسته‌هاي آشوري تطبيق داده شده است و در نهايت، اين تصاوير به روش كيفي مورد تحليل قرار گرفته‌اند. روش اين پژوهش، تحليلي-توصيفي و به لحاظ هدف كاربردي است. گردآوري اطلاعات به روش اسنادي، كتابخانه‌اي و اينترنتي صورت گرفته است. نتيجه پژوهش چنين است كه اساطير آشوري و نقوش موجود در كتيبه‌ها و مهرهاي آشوري، چه در فرم و چه در محتوا به طور مستقيم و غيرمستقيم بر تصويرسازي معاصر ايران تأثيرگذار بوده‌اند و عناصري چون حيوانات، اندام‌هاي قدرتمند و روايت‌هاي پهلواني، جنگ و شكار كه در اسطوره‌هاي آشوري ديده مي‌شوند، در تصويرسازي معاصر ايران خود را نشان مي‌دهند . تصويرسازان معاصر بيشتر از مضامين اسطوره هاي ايراني به طور مثال شاهنامه فردوسي استفاده مي كنند . ضمن اين‌كه از ميان روايت‌هاي اساطير آشوري، اسطورة گيلگمش مورد توجه اكثر تصويرسازان معاصر ايراني نيز قرار گرفته است .

تصويرسازي بخشي از داستان‌هاي شاهنامه

حسن‌پور، محسن

1397

205ص.: مصور

Influence of Assyrian Myths on the Contemporary Iranian Illustration

Myths , Assyria , Contemporary Iranian Illustration , Children’s Book

Illustration of Some Parts of Shahnama

كارشناسي ارشد

دانشكده هنر