224

ادبيات نمايشي

بررسي ساختارِ روايت در داستان حضرت نوح (ع) و حضرت موسي (ع) براساس نظريه روايت ژرار ژنت

داستان ها چگونه روايت مي¬شوند يا رواياتِ اصلي هر فرهنگي؛ دارايِ چه شكل از روايت و از چه نوع صورت-بنديِ پيروي مي كند؟ اين سوأل مهمي است كه اين رساله سعي دارد تا در مسير پژوهشيِ خود، به آن نزديك شود. قرآن، به عنوان يكي از مهم ترين كتبِ آسماني، تاثير بنياديني در زمينه و محتواي فرهنگي اسلام دارد. در واقع قرآن، سرچشمۀ داستان¬ها و روايات بعد از خود است. زيرا بعد از اسلام، شكل هايِ رواييِ اين كتاب آسماني، در تمامي اجزاي داستان پردازي و روايت گريِ ادبي و ديني اين فرهنگ آشكار است. به همين دليل، مي توان گفت، در فرهنگ اسلامي، قرآن، خاستگاه و سرچشمۀ روايت شناسي، و روايت گريِ روايت هاي پس از خود نيز محسوب مي شود. اين رساله، با تمركز بر ساختارِ روايت در داستان هاي قرآن و چگونگي ساختمنديِ روايت در اين كتاب آسماني، سعي دارد تا بر اساس نظريه هاي روايت شناسي، تمايزهاي اين شكل از روايت را در فرم و ساختمندي و صورت بنديِ داستان مطالعه نمايد. در اين مسير با تكيه بر نظريه هاي روايت شناسِ ساختارگرايِ فرانسوي، ژرار ژنت، با ياري از دستاوردهاي ديگر روايت شناسانِ ساختارگرا، از جمله، ولاديمير پراپ، گرماس، تودوروف و... تلاش مي كند تا ساختار اين شكل از روايت را بر بستر و زمينۀ فرهنگي، فرهنگِ غنيِ اسلام تأكيد نمايد. ساختارگرايان، پيش از هر چيزي، در پي ساختار معناي اثر بودند و از اين رو، براي آنان، محتواي اثر در درجۀ دومِ ويژگي ادبي قرار مي گرفت. بنابراين، هر اثر هنري، در معناي فرم و ساختار آن اهميت پيدا مي كرد. زيرا فرم و ساختار، معنا را توليد مي كردند. در اين پژوهش، دو داستان، حضرت نوح (ع) و حضرت موسي (ع)، دو روايت متمايز از اين كتاب آسماني، به عنوان مورد مطالعاتي انتخاب شده است كه از اين طريق، با مداقه در شكل روايت و ساختار روايي اين داستان ها، بتوان به آن ساختار بنيادين در اين روايت ها نزديك شود. اين پژوهش، اميدوار است تا با مطالعۀ نمونه¬هاي انتخابي، به شكل و صورت بندي و ساختار برجستۀ روايتِ موجودِ در اين كتاب آسماني نزديك شود، تا از اين راه، بتواند به اين روايات را در شكلي نمايشي مورد بهره-برداري قرار دهد. زيرا انتخاب اين داستان ها بر اين فرض استوار بوده است كه ساختار رواييِ روايت در اين كتاب، به ساختار نمايشي در نمايشنامه، نزديك و گاهي مي تواند كمك هاي شاياني به نگارش يك نمايشنامه بنمايد.

ويرانه هايِ مدور

باقري، فارس

1398

144 ص.: جدول

1/1/1900 12:00:00 AM

Investigation of the structure in narratives of Noah and Muses According to the theory of narrative by Gerard Genette

Holy Quran , the story of Noah , The story of Muses , Narrative , Gerard Genette

Circular Ruins (viranehaye Modavar)

كارشناسي ارشد

هنر