2070

نقاشي

تحليل نشانه¬شناختي بازنمود تصوير زن قاجاري در نقاشي هاي معاصر ايران

اين پژوهش با روش توصيفي ـ تحليلي ضمن مرور موضوع زن در هنر قاجار، چشم انداز تصوير زنان ايراني در شرايط مختلف را مورد بررسي قرار مي دهد و به شيوه تحليل نشانه¬شناختي سير تحول اين موضوع را در نقاشي معاصر بررسي مي كند و ضمن طبقه بندي آن، به معرفي نقاشان و آثاري كه با محوريت سوژه زن مي پردازد و چگونگي بازنمايي تصوير زن قاجاري را تحليل مي كند. هدف از اين تحقيق، بررسي تفاوتها و تشابهات در چگونگي انعكاس تصوير زن در نقاشي هاي قاجار و نقاشان معاصر و چگونگي اين پرداخت است. طبق بررسي انجام شده در اين پژوهش، نشانه هاي به كاررفته در آثار نقاشي قاجار و انعكاس موقعيت زنان در اين دوران، تفريح ها و تفكرات آن ها همراه با بياني صورت گرفته كه از لحاظ معناشناختي قابل تامل است. اين نشانه ها در دوران ( قاجار و معاصر) ممكن است در نگاه نخست داراي تشابه بوده ولي در عمق معنايي خويش، پيام هاي بصري متفاوتي را به مخاطب منتقل مي كنند. از بررسي اين آثار، چنان برمي آيد كه نشانه هاي رنگي و عناصر تركيب بندي، اشيا و پيكره ها در هر دوران معناي متفاوتي را به مخاطب انتقال مي داده اند. با مطالعه اين نشانه ها به صورت بينامتني در آثار نقاشي ذكرشده، مي توانيم به تفاوت هستي شناختي معناي دو اثر متناظر پي ببريم. چنان كه دريافت معناشناختي نشانه هاي به كار گرفته شده توسط هنرمندان در اين آثار، كامل كننده معنا و مفهوم نهايي قابل استنباط از اثر مي باشند. در نتيجه، براي پي بردن به معناي واقعي اثر و مقصود پديد آورنده و تفسيرو بررسي درست ، چالش نشانه شناسي را همواره پيش رو داريم. گردآوري اطلاعات در اين تحقيق به صورت كتابخانه اي و ميداني واز طريق مشاهده آثار بوده است. نتايج بدست آمده از اين تحقيق، اين حقيقت را بيان مي كنند كه معيار بازنمايي تصوير زن در هر دوره متأثر از شرايط تاريخي، اجتماعي و سياسي و اعتقادات مذهبي حاكم بر آن دوران بوده است و تعاريف زيبايي شناختي دراين دو دوره تاريخي، تفاوت هاي چشمگيري باهم داشته اند.

چهره ام را از ديروز به يادگار دارم

معين الديني، محمد

خسروي، خسرو

1397

م، 108ص.: مصور (رنگي)، جدول

Semiotic analysis of the representation of the image of a Qajar woman in contemporary Iranian painting

Qajar painting , woman , semiotics , contemporary Iranian painting

I remember my face from yesterday

كارشناسي ارشد

هنر