1731

ادبيات نمايشي

تحليل ساختاري نمايشنامه هاي محمد چرمشير بر اساس نظريه شبكه فرانكو مورتي

نظريه ﺷﺒﮑﻪ، رواﺑﻂ ﻣﯿﺎن ﻓﺮدي اﻋﻀﺎي ﯾﮏ ﮔﺮوه را ﻧﺸﺎن مي دﻫﺪ كه مي توان آن را از ﻃﺮﯾﻖ اﯾﺪه هاي رﯾﺎﺿﯽ، ﻣﻮرد ﺗﺠﺰﯾﻪ و ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻗﺮار داد. فرانكو مورتي، نظريه پرداز ادبي و ايتاليايي، با استفاده از نظريه ي شبكه، اولين بار نمايشنامه هملت اثر ويليام شكسپير را مورد بررسي قرار داده و شخصيت ها و طرح نمايشنامه را با استفاده از اين نظريه تحليل كرده است. استفاده از نظريه ي شبكه در پژوهش هايي كه در آن «خوانش با فاصله» محوريت دارد، امكان تحليل آثار را فراهم مي سازد، لذا بدون در نظر گرفتن زمان، مكان و شكل اثر، همه چيز متن مشخص مي شود و در برابر تحليل گر قرار مي گيرد. محمد چرمشير، ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﺗﻌﺪاد بسيار زﯾﺎد ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ نوشته و ﻧﯿﺰ به دليل وﺟﻮد ﺷﺨﺼﯿﺖﻫﺎي زﯾﺎدي ﮐﻪ در آﺛﺎر انتخاب شده از او در اين پژوهش وﺟﻮد دارﻧﺪ، ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ اﻧﺘﺨﺎب خوبي ﺑﺮاي ﺗﺤﻠﯿﻞ ﺑﻪ وﺳﯿﻠﻪي نظريه ﺷﺒﮑﻪ ﺑﺎﺷﺪ. در اين پژوهش، پنج نمايشنامه با عناوين، «در مصر برف نمي بارد»، «روايت عاشقانه اي از مرگ در ماه ارديبهشت»، «رقص ماديان ها: بازخواني نمايشنامۀ يرما»، «گذر پرنده اي از كنار آفتاب» و «آسمان روزهاي برفي» از بين نمايشنامه هاي محمد چرمشير انتخاب شده است. اين پژوهش به روش تحليلي-توصيفي و به شيوه ي كتابخانه اي و با بررسي موردي، چگونگي تحليل ساختاري در نمايشنامه هاي معرفي شده از محمد چرمشير را با تكيه بر نظريه شبكه فرانكو مورتي، مورد تحليل و بررسي قرار مي دهد. به اين صورت كه ابتدا نظريه شبكه فرانكو مورتي، با توجه به روش كار او در نمايشنامه هملت، معرفي و بسط داده خواهد شد. سپس با معرفي پنج نمايشنامه مذكور از محمد چرمشير كه شرايط بررسي آنها با چارچوب هاي تعيين شده توسط فرانكو مورتي در نظريه شبكه مطابقت دارد، به تحليل ساختاري آن پنج نمايشنامه پرداخته خواهد شد. در انتها نيز با تكيه بر نتيجه ي تحليل ها، چگونگي استفاده از اين نظريه در نمايشنامه هاي ايراني مورد بررسي قرار خواهد گرفت.

اتاق شماره 13

شهبازي، رامتين

ماسوري، شكوفه

1400

ذ، 101 ص.: جدول، نمودار

Structural Analysis of Mohammed Charmshir's plays Based on Franco Moretti’s Network Theory

Mohammad Charmshir , Network Theory , Play , Dramatic Structure , Franco Moretti , Dramatic Action , Distance Reading , Character

كارشناسي ارشد