1361

ادبيات نمايشي

بررسي قابليت‌هاي نمايشي در ادبيات بلوچي براي اقتباس در قالب متن دراماتيك

اقتباس، در عصر حاضر، رهيافت مناسبي براي مطالعات ادبي و هنري فراهم آورده است. اين پژوهش، با نگاه به عناصر نمايش، ادبيات بلوچي را مورد مطالعه قرار مي دهد، كه در پنج فصل گردآوري شده. در آغاز به كليات پرداخته سپس نظريه‌هاي اقتباس دراماتيك را بيان كرده، ويژگي‌هاي متن نمايشي را برشمرده، ادبيات بلوچي و داستان‌هاي مشهور آن را معرفي و قابليت‌هاي نمايشي آن را تحليل كرده است. اين تفحص بخش كوچكي از تاريخ، فرهنگ و هنر بلوچي را معرفي مي كند، مسائل نويسنده ي متن نمايش را در مواجه با ادبيات اقوام ايراني، مورد بررسي قرار مي دهد و با مددجويي از اقتباس پيشنهاداتي در جهت غلبه بر آنها ارائه مي دهد. هدف اصلي اين پايان‌نامه، معرفي گوشه‌اي از ادبيات بلوچي براي ورود به جهان بلوچستان از طريق هنر نمايش است. اين پژوهش، با مشاهدات ميداني در بلوچستان، توأم با مطالعات كتابخانه‌اي آغاز شد و مطالب مفيد در منابع مكتوب جمع‌آوري، و با تحقيق و پرسش ميداني توسط پژوهشگر، ادغام و انتخاب گرديد. آنچه از مباحث اين پايان نامه به دست مي‌آيد، نشان مي‌دهد ادبيات بلوچي بستر مناسبي براي خلق متن‌هاي نمايشي است. كليدواژه: ادبيات بلوچي، نظريه‌هاي اقتباس، قابليت‌هاي نمايشي، فرهنگ و هنر بلوچي، نمايشنامه‌نويس، بلوچستان

ديوان

معافي غفّاري، فرزاد

ماسوري، شكوفه

1396

176ص.

9/17/2017 12:00:00 AM

Investigation of theatrical capabilities in Baluchi literature for adaptation in the form of dramatic text

Baluchi literature , adaptation theories , dramatic capabilities , Baluchi art and culture , playwright , Baluchistan

3087

Diwan

كارشناسي ارشد

3086