1355

تصويرسازي

بررسي شخصيت پردازي خير و شر در تصويرگري پرندگان كتاب هاي كودك و نوجوان ايران دهه 80

پرندگان همواره داراي جايگاهي ويژه در ادبيات و هنرهاي تصويري بودهاند. قصه ها، افسانه ها و اسطوره هاي تمامي ملت ها، پر است از پرندگاني كه در كنار آدمها و اسطوره ها يا خود به طور مستقل، دست به نقش آفريني ميزنند؛ كه گاهي ياري دهنده و خيراند، و گاهي شرور و بد ذات. قصه هاي كودكان مملوء از پرندگاني است كه هنوز نشان دهنده اين خصوصيات هستند و هنرمند امروزي با بهره گيري از همين خصلت ها دست به آفرينش تصاويري ميزند كه گوياي مفاهيم نمادين اين موجودات زيبا باشند. هدف از اين پژوهش يافتن اين مفاهيم نمادين در دنياي كهن و دنياي معاصر ايران است. بررسي دو خصلت خير و شر در اين مفاهيم و اينكه آيا هنوز در ايران هر پرنده مظهري از خير و يا شر است؟ و با وجود اين مفاهيم، هر پرنده در تصويرسازي معاصر ايران با چه خصوصياتي تصويرسازي شده است؟ روش پژوهش به صورت كتابخانه اي و بررسي و عكس برداري از كتاب هاي داستاني كودك و نوجوان دهه 80 در ايران با رويكردي توصيفي و تحليلي است. در ميان اين كتاب ها، به صورت گزينشي 10 كتاب براي بررسي بيشتر انتخاب شده است. به طور كلي شخصيت پردازي پرندگان بيشتر مثبت و خير است و آنهايي كه شر و بدجنس هستند بسيار كم و نقشي محدود دارند. از لحاظ تصويري تفاوت بارزي ميان پرندگان خير و شر نشان داده نشده است. عمده پرندگان كار شده پرندگاني بومي مانند كلاغ، كبوتر و مرغ و خروس هستند. پرندگان اساطيري به ندرت در اين دهه كار شده يا خصوصيتهاي آنها به پرندگان واقعي داده شده است.

تصويرگري افسانه كلاغ در ايران، چين و بوميان آمريكا

حسن پور، محسن

منوچهري، مانلي

1397

172ص.: مصور (بخشي رنگي)، جدول

1/1/1900 12:00:00 AM

Hard characterization of good and evil in the illustration of birds in Iranian children's books of the 80's

birds , characterization , symbol , myth , good and evil , illustration

Illustration of the Crow Legend in Iran, China and Native Americans

كارشناسي ارشد