1328

تصوير متحرك

مطالعه ي جنبه هاي نمايشي و معنوي مثنوي مولوي براي فيلمنامه ي انيميشن بر اساس آراي رونالد توبياس

مطالعه ي عناصر نمايشي آثار ادبي كهن كمك مي كند تا گامي در بازخواني اين آثار در جهت اقتباس در ديگر فرم هاي هنري برداشته شود. مثنوي معنوي، اثر جلال الدين محمد بلخي، شاعر قرن هفتم شمسي، يكي از آثار ارزشمند كهن ايران است كه آموزه‌هاي عرفاني و اخلاقي را در قالب داستان هاي تمثيلي به نظم در آورده است. از طرفي انيميشن و به ويژه انيميشن سينمايي رسانه اي است كه در دنياي امروز در زندگي روزمرۀ افراد نقش بسزايي دارد و ظرفيت هاي آن براي بازنمايي خيال انسان، آن را به ابزاري كارآمد براي بازگو كردن معاني اخلاقي و عرفاني در قالب داستان تبديل مي كند. هدف از اين پژوهش بررسي عناصر نمايشي، به ويژه عنصر پيرنگ در داستان‌هاي منتخب دفتر سوم مثنوي معنوي است. رويكرد اين پژوهش ديني و ادبي است و تلاش مي كند از طرفي با استفاده از مفاهيم حكمت و هنر اسلامي و مطالعۀ ويژگي هاي ادبي قصه هاي مثنوي و از طرف ديگر با مطالعه¬ي نظريات رونالد توبياس دربارۀ پيرنگ در داستان، ميان قصه هاي مثنوي با رسانه ي انيميشن پيوند برقرار كند. روش گردآوري مطالب، از طريق مطالعه ي كتب مربوط به موضوع تحقيق و همچنين مقالات و پايان نامه ها بوده است. سه داستان از ميان داستان هاي دفتر سوم انتخاب شده و مورد بررسي قرار گرفته اند و چگونگي طبقه بندي داستان ها بر اساس كهن الگوهاي رونالد توبياس مشخص گرديده است. مطالعه ي انجام شده، نشان مي دهد كدام كهن الگوها با داستان هاي منتخب هماهنگي بيشتري دارند تا در آينده بتوان بر اساس آن ها از اين داستان ها و ساير داستان هاي مثنوي اقتباس كرد.

نيكي

زين‌ العابديني، پيام

زندي، كيارش

1399

114 ص.

2/8/2021 12:00:00 AM

Study of dramatic and religious aspects of Masnavi for animation film scrip based on opinions of Ronald Tobias

Masnavi , Islamic art , animation film script , Ronald Tobias’ plots

3003

Kindness

كارشناسي ارشد

3002