102

سينما

بررسي و تحليل تكنيك هاي كارگرداني برسون و تاثيرات آن بر سينماي كيارستمي و نيز بررسي كاربرد مفهوم صدا در سينماي اين دو كارگردان

برسون نگاه ويژه اي به مذهب ، اخلاق و مسيحيت داشت ، البته نه آنطور كه همه به آن مي نگرند. دنياي او سازه اي بر ساخته از مذهب و اخلاق ، مسيح و ايمان ، و ترديد و جهل بود. او نجواگر اخلاق و ايمان بود. كيارستمي جمله اي دارد كه هم ايدئولوژي ذهني و هم راز موفقيت اش را نشان مي دهد : "هر كسي مي تواند نويسندۀ بزرگترين و بهترين داستان هاي عاشقانه باشد ، به شرط آنكه داستان عاشقانۀ خودش را بنويسد.". دنياي او مكاشفه ، سادگي ، صميميت ، طبيعت و در يك كلام زندگي است. او كلوزآپ يك ملت و كاشف واقعيت هاي شرقي است. تكنيك هاي كارگرداني ، اصول و روش هايي ثابت و بعضا شخصي هستند كه از سوي كارگردانان سينما ، جهت ساخت صحنه هاي سينمايي به كار گرفته مي شوند. اين روش ها معمولا باتوجه به نظر هر كارگردان غالبا به صورت شخصي به كار گرفته مي شوند كه در نتيجه كاربرد اين اصول ، سبك خاص هر كارگردان را مي سازد. برخي از اين تكنيك ها عبارتند از : دكوپاژ ، كمپوزيسيون ، توازن ، پرسپيكتيو ، خط فرضي ، ترانزيشن و افه هاي تصويري ، ميزانسن. كيارستمي به اين نكته اشاره مي كند كه هموراه با وجود انتخاب كردن آنها ، مي گذارد آزادي ها و رفتار طبيعي خودشان را در برابر دوربين او داشته باشند. برسون در مورد انتخاب بازيگران گفته : " من بازيگرانم را بر اساس چهره و قيافه ي جسماني آنان بر مي گزينم. مي توانم هر كسي را از مردم كوچه و خيابان براي كارم انتخاب كنم. " نقشي را كه صدا در آثار برسون دارد ، در فيلم هاي هيچ سينماگري بازيافته نشده است. براي زندانيان فيلم هاي برسون ( فونتن1 ، ميشل2 و ژن دارك3 ) صدا به معناي تداوم زندگي در دنياي خارج از زندان است. در اين پژوهش با بررسي موشكافانه آثار برسون و كيارستمي و نيز مطالعه آثار مكتوب درباره اين دو هنرمند و ديگر منابع مطالعاتي مشخص گرديد كه كيارستمي به وضوح از آثار و سبك برسون تاثير پذيرفته است. اين تاثيرپذيرفتگي به ويژه در مورد به كارگيري مفهوم صدا در آثار كيارستمي به روشني مشخص است ، از جمله در آثاري مانند ، خانه دوست كجاست ؟ و باد ما را خواهد برد. اين تاثيرپذيرفتگي در بحث اصول و تكنيك هاي كارگرداني نيز قابل تامل است ، چرا كه فرم بصري كمينه گرا و حركات نرم و ساده دوربين و ميزانسن هاي خاص و مينيمال در سينماي كيارستمي به نحوي است كه در نگاه اول برخي از آثار برسون را در ذهن متبادر مي سازد.

فيلم كوتاه داستاني "قهقرا"

فهيمي، حسين

1394

165ص.: مصور

1/1/1900 12:00:00 AM

Bresson directed analysis techniques and their impact on Kiarostami's cinema as well as the application of the concept of sound in cinema directors

Bresson , Kiarostami , Directing techniques , Sound concept

Short story film "Regression"

كارشناسي ارشد

هنر