شماره راهنما
PIR
شماره
۴۶۲۵
شماره ركورد
6565
شمارة كاتر
/ي۸۵
تاريخ
۱۳۹۵
شرح پديد آور
مينياتور محمدباقر آقاميري؛ خوشنويسي فارسي و عربي يونس خانلرزاده؛ مقدمه علي دهباشي؛ مقدمه و ترجمه انگليسي اشعار ادوارد فيتزجرالد؛ ترجمه فرانسه ابوالقاسم اعتصام زاده، ونسان مون تي، اميرهوشنگ كاووسي؛ ترجمه آلماني لئو پولد، كامران جمالي؛ تحقيق و تطبيق رباعيات عربي محمدرضا ميرزاجان؛ ترجمه عربي احمد رامي ... [و ديگران]؛ تحقيق و تطبيق رباعيات انگليسي م. آزاد
عنوان
رباعيات حكيم عمر خيام به پنج زبان فارسي. انگليسي. آلماني. فرانسه. عربي
اطلاعات نشر
تهران خانه فرهنگ و هنر گويا
سال نشر
۱۳۹۵
مشخصات ظاهري
[۲۷۶، 276] ص.: مصور (رنگي)
يادداشت
چندزبانه , شماره گذاري از راست به چپ فارسي و از چب به راست لاتين است , پشت جلد به انگليسي: Rubaiyat of Omar Khayyam
موضوع
شعر فارسي -- قرن ۵ ق , شعر فارسي -- قرن ۵ ق -- ترجمه شده به خارجي
شناسه هاي افزوده
پ مينياتوريست آقاميري، محمد باقر، ۱۳۲۹ - , پ خطاط خانلرزاده، يونس، ۱۳۲۰ - , پ مترجم فيتس جرالد، ادوارد، ۱۸۰۹ - ۱۸۸۳م , پ رامي، احمد، ۱۸۹۲ - , پ مقدمه نويس دهباشي، علي، ۱۳۳۷ - , پ مترجم اعتصامزاده، ابوالقاسم , پ مونتي، ونسان، ۱۹۱۳ - ۲۰۰۵م. , پ مترجم كاوسي، هوشنگ , پ مترجم جمالي، كامران، ۱۳۳۱ - , پ مترجم پل، لئو